TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
aquaculture facility [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- aquaculture facility
1, record 1, English, aquaculture%20facility
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the location where aquaculture activities are being conducted and encompasses net pens, walkways, barges, floating structures, tanks, vessels[,] living accommodations, and any associated lines and anchors. 2, record 1, English, - aquaculture%20facility
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Equipment used in the rearing, handling or transport of fish, or in the operation, cleaning (including off-site net cleaning), disinfection and care of the physical structures themselves (whether on or off lease) is considered to be part of the facility. 2, record 1, English, - aquaculture%20facility
Record 1, Key term(s)
- aquiculture facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- installation d'aquaculture
1, record 1, French, installation%20d%27aquaculture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installation aquacole 2, record 1, French, installation%20aquacole
correct, feminine noun
- installation aquicole 2, record 1, French, installation%20aquicole
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] endroit où les activités d'aquaculture sont menées[,] inclut les parcs en filet, les passerelles, les barges, les structures flottantes, les réservoirs, les navires[,] le logement pour le personnel ainsi que les lignes et les ancres connexes. 3, record 1, French, - installation%20d%27aquaculture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'équipement utilisé pour l'élevage, la manipulation ou le transport des poissons, ou le nettoyage (y compris le nettoyage des filets à l'extérieur du site) la désinfection et l'entretien des structures physiques de l'exploitation (sous contrat de location ou non) est considéré comme faisant partie de l'installation. 3, record 1, French, - installation%20d%27aquaculture
Record 1, Key term(s)
- installation d'aquiculture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- instalación de acuicultura
1, record 1, Spanish, instalaci%C3%B3n%20de%20acuicultura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] lugar físico y las instalaciones, relacionadas directa o indirectamente con el medio acuático, donde se realice cultivo de fauna o flora acuática [...] 1, record 1, Spanish, - instalaci%C3%B3n%20de%20acuicultura
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: